Edebiyat sosyolojisi, edebiyat-toplum ilişkisinin tüm boyutlarını araştıran, edebiyatı merkeze alarak insan ve toplum gerçekliğine yönelen bir disiplindir. Edebiyatın temel özellikleri, edebiyatın toplumdaki yeri ve önemi, edebiyat aktörleri, edebiyat ilişkileri, edebiyatın sosyolojik izdüşümleri, edebiyatın tanıklığı, edebiyat süreçleri, edebiyat ortamları, edebiyat mekânları, edebiyat üretim ve tüketim alanları gibi çalışma alanları, edebiyat sosyolojisinin ana meselelerini belirler. Edebiyatın toplumda y
Türkiye de çeviribilimin kurucularından olan Prof. Dr. Akşit Göktürk ün Çeviri: Dillerin Dili adlı kitabı, gerek çevirinin temel sorunlarına yaklaşım bağlamında sergilediği yöntemle, gerekse çevirinin gerçek bir okuma eylemiyle ne denli içiçe olduğunu göstermesiyle, alanında bir başyapıt niteliği taşımaktadır.
Çevirinin tarihi, çeviri türleri, kendine özgü bir tür olarak ve yaratıcılık yanıyla yazın çevirisi, çeviri eleştrisi gibi konuları bütün önemli boyutlarıyla irdeleyen: Çeviri: Dillerin Dili, uzmanla
Gül Mete Yuva'nın önemli çalışması Modern Türk Edebiyatının FransızKaynakları hem titizlikle yapılan metin taramalarının bir sonucuolmasıyla edebiyat tarihçilerine, araştırmacılarına, eleştirmenlerinehem de gün yüzüne çıkardığı ilginç ve dikkat çekici edebi bağlantılarlagenel edebiyat okuruna hitap ediyor.
Türkçenin modern olarak adlandırdığımız edebi ürünlerinin ortayaçıkışında Fransız edebiyatının etkisini inceleyen Yuva, Halit ZiyaUşaklıgil ve Tevfik Fikret'inkiler başta olmak üzere dönem eserlerininruh
TAHSİN YÜCEL VE AYKIRI ÖYKÜLEM
(Tahsin Yücel'in öykülerinde yapı ve izlek)
Sanatın soylu evrenini kendi yazın ikliminde yeniden inşa eden Tahsin Yücel, 'Ben ve Öteki'nin aykırı öykülerini bir farkındalıklar bütününe dönüştürerek edebi bir çığlık haline getirir. Öykülerinde sıradan insan/ların varoluş serüvenini kendi mekan ve zaman düzleminde sorgulayan Yücel , sıradanlaşan ve sıradanlaştıran yaşama metinsel düzlemde başkaldırır.
Öykülerinde geleneksel ve modern yaşamın birey(ler)in 'ben'lik alanlarında y
ROMANDA MEKAN
(Romanda mekan poetiği ve çözümlemeler)
İnsanın mekân ile olan ilişkisi, insanlık tarihi kadar eskidir. İnsanın kendi bedenine oturması, onun kendisini dünya-içerisinde-varlık olarak konumlandırmasıyla başlar. Bu yüzden dünya içerisinde bir varlık olarak hep bir mekâna (dünyaya) tutunma ve oturmaya ihtiyaç duyar. İnsanın mekânla olan kopmaz bağı, mekânı sadece bir oturma yeri olmaktan çıkararak insana tarihsel kimlikler, coğrafi eşikler, yeniden kuruluş ve oluşlar gibi görevler yükler. Bu bak
Yeni Türk Edebiyatı sahası, ülkemizin geçirdiği sosyal değişme ve siyasal gelişmelere paralel olarak gelişmekte ve değişmektedir. Özellikle roman bu değişmenin karşılıklı olarak en çok etkilendiği edebi türler arasında yer almaktadır. Tanzimattan günümüze Türk romanına bu sosyal ve siyasal değişmeler açısından bilimsel olarak toplu bir bakış yapılmamıştı.
Oysa özellikle Fransa´da ve diğer batı ülkelerinde artık roman sanatının ülkenin sosyal değişmesinin nabzını tuttuğu kabul edilmekte ve üzerinde disiplin
Girard, beş büyük romancının (Cervantes, Stendhal, Flaubert, Proust ve Dostoyevski) yapıtlarını çözümleyerek, üçgen arzu romanı adını verdiği belli bir roman türünü tanımlamaya girişiyor. Romantik yanılsamanın en keskin eleştirilerinden birini içeren bu çalışma, edebiyatın kapsamının dışına çıkarak çağdaş yaşamın psikolojisini, moda, reklamcılık ve propaganda gibi olguları da inceliyor ve şu temel soruya yanıt arıyor: İnsanlar kendilerini nasıl aldatırlar ve ne zaman artık aldatamaz hale gelirler?
Gi
ü Harflerin tasnif ve taksimi
ü Rakamlar ve harflerin rakam değeri
ü Umumî kaideler
ü Arapça kelime ve şekiller
ü Mücerred sülasî mastarlar
ü Sıfat-ı müşebbehe
ü Arapça izâfet
ü Arapça kelimelerde kemiyet
ü Farsça kelime ve şekiller
ü Kelimelerde ses değişmeleri
ü Eski Anadolu Türkçesi
ü Eski Anadolu Türkçesi grameri
ü Morfolojik hususiyetler
ü Fonetik hususiyetler
ü Harflerin bitişmeleri üzerinde açıklamalar
ü El yazısı
ü Klişeleşmiş kelimeler
ü Fiille getirilen ekler
ü Transkripsiyon ha
İsmail Gaspıralının 1883-1914 yılları arasında Tercüman gazetesinde yayımlanan dil, edebiyat ve seyahat konulu belli başlı yazıları, ilk defa bu kitapta bir araya gelmiştir.
Gaspıralının Ortak Türk Dili (veya Edebî Türk Dili) hakkındaki görüşü genel olarak bilinse de, onun niçin böyle bir şeye lüzum tam olarak anlaşılamamıştır. Aslında Gaspıralı, Avrupa bilim ve tekniğine, ortak Türk kültürü ve Türk diline dayalı modern bir Türk kimliği oluşturma (tek Türk milliyeti) fikrindeydi. Bunu oluşturabilmek
Yıllar önce yazdığı, Türkiye medyasının başucu kitabı haline gelen Türk Basınında Kalem Kavgalarında Tanzimat'tan 1990 ortalarına dek, gazetecilerin birbirlerini nasıl yiyip bitirdiklerini ele alan Emin Karaca, Türk Edebiyatında Kavga adını verdiği bu eserinde, edebiyatçıların Tanzimat'tan bu yana yaptıkları kavgaları anlatıyor. Tepeleri attığında birbirlerine, Ben Senin Cemaziyelevvelini Bilirim diyen basın mensuplarından sonra, bu eserde de birbirlerine, En Büyük, En Önemli, En Bilgili Yazar Benim! diyen
Türk dilinin pek çok alanda öncü ürünleri Eski Uygur Türkçesi dönemine aittir. Özellikle din dışı konularda kaleme alınan Uygurca metinler eski Türk dili ve kültürü hakkında önemli bilgiler sunmaktadır. Gündelik hayata dair uygulamaların aktarıldığı bu metinler tür çeşitliliği yanında dil hususiyetleri açısından da Türkçenin gelişimine ışık tutmaktadır. İlk çağlardan itibaren insanoğlunun gelecek merakını tatmin için başvurulan fallar eski Türk toplumlarında da hayli rağbet görmüştür. Eski Türkçede fal, ırk
Eleştiri yazarının da özgün düşünceleri olabileceği, yazdıkları, yazıp ortaya çıkarmadıkları, ölçüleri, değerleri kendinden başka kaç yazarı ilgilendirir? Gücünü yaratıcı düşünceden almayan eleştirinin anlamı olmaz, ama yaratıcı yazı da eleştirinin vazgeçilmez diline dönüşmüş durumda. Eleştiri, bir elindeki feneri tuttuğu yazarlarla, romanlarla, öykülerle iç içe yaşarken, yaşadığı zamanı anlamak isteyenleri bir de başkasının gözüyle bakmaya çağırır.
Özellikle edebiyatımızı takip eden eleştiri, bugünkü canl
Edebiyat kültürümüze büyük katkılarda bulunan Adnan Binyazar, düşünce dünyamızın en verimli denemecilerinden biri.
Kitap, kişiyi bilgece düşünmeye yöneltiyor, onu erdemli kılıyor. İnsan, yeryüzündeki varlığının bilincine ancak kitapla varır. Zamanı en olumlu yönde kullanma alışkanlığını kazandıran bu edim, insana sonsuzca düşünebildiği bir dünyanın kapısını da aralar. Goethenin Faustunun çelişkili kimliğini, ancak bu kapıdan girenler kavrayabiliyor. Kitap, insanca varoluşun kültür belgesidir. Onu çağ
Bir memleketin milli dili o memleketin bilfiil yaşayan, yani konuşulan ve yazılan, gönüllere ve zekaya hitap eden dildir. Ve dilin milliyeti, kelime unsurlarında olmaktan çok, büyümesinde ve üslubunda, umumi ahenk ve edasındadır. Nitekim mimari bir eserin milliliği, mesela Süleymaniye camimizin Türklüğü, taşında tokacında değil, inşası tarzında ve terkibindedir. Süleymaniye Camiinin taşı, mermeri şuradan, buradan getirilmiştir diye bunları söküp atmak, o canım şaheseri tahrib etmektir.
Tıptı bunun gibi , Tü
Yıllar önce Le Figaro gazetesinde yayımlanmış bir yazının tercümesini okumuştum. Bu eğlenceli yazıdan Victor Hugo ve Henri Troyat'ın ayakta, Marcel Proust ve Eugène Ionesco'nun ise yatarak yazdıklarını öğrenmiştim. Ernest Hemingway bir defter, bir kurşun kalem ve bir kalemtıraştan ibaret yazı malzemesiyle, çoğu zaman belden yukarısı çıplak olarak yazarmış. Kahvesiz, sigarasız yahut müziksiz yazamayanlar mı dersiniz, yeşil mürekkep düşkünleri mi dersiniz? Çalışma odasında tam bir sessizlik isteyen yazarlar d
İçinde bulunduğumuz modern çağda öyle bunaldık, modern kültür adıyla savrulduğumuz kültürsüzlük içinde öyle daraldık ki âsûde zaman ve mekânlardan bir teselli arar olduk. Hayhuy içinde hayatın manasını da lezzetini de yitirip yarış atı gibi sadece koşuyoruz.
Edebiyatımızın gelmiş, geçmiş söz ustalarının eserlerinden seçilen eşsiz mısraların orijinallerinin ve aslına en yakın ifadelerle manalarının zevkle okunarak en güzel şekilde öğrenilmesi, onların aşk deyince, maşuk deyince neyi kastettiklerinin anlaşıl
Çin Edebiyatı içinde Çin Köy Edebiyatı'nın çok seçkin bir yeri vardır. Kaynağını ve temalarını çok muazzam bir birikime sahip olan bir tarihten alan bu edebiyat türü, her ne kadar yaklaşık olarak bir asırlık bir geçmişe sahip olsa da, tüm Çin tarihinin akışı içinde özel bir yere sahip olması ve gösterdiği tesirler bakımından Çin'de büyük bir rağbet görmektedir. Köy Edebiyatı, kaynağını başlıca tarımsal hayata dair unsurlardan almasının yanı sıra, geçtiği doğal coğrafyanın özellikleri, kültürel manzaralar,
Her milletin kendi değerlerinin oluşmasına/gelişmesine katkı sağlayan aydınları, sanatçıları, siyaset, bilim, fikir ve din adamları... vardır. Onlar ortaya koydukları eserleri ve düşünceleriyle içine doğdukları toplumların yanı sıra evrensel anlamda da bireylerin ortak değerler etrafında bütünleşmesine vesile olurlar. Dante'yi hesaba katmadan İtalyan edebiyat ve kültürünü anlamak/anlatmak nasıl mümkün değilse Sheakspeare olmadan İngiliz Dili ve kültürü, Goethe olmadan da Alman Dili ve kültürü... hakkında ko
Türkçe, çeşitli lehçeler halinde değişik Türk toplulukları tarafından konuşulan dilin ortak adıdır. Türk dilinin çağdaş lehçelerinin bir bölümü sadece konuşma dili iken, bir bölümü hem konuşma hem yazı dilidir.
Türk dilinin tarihi ve çağdaş lehçeleri, birçok kişi tarafından incelenmiş ve çok değişik şekillerde tasnif edilmiştir. Çağdaş Türk lehçelerini uzak ve yakın lehçeler olarak iki ana gruba ayırmak mümkündür. Uzak lehçeler, Türkçe, Çuvaşça, Yakutça ve Halaçça'dan oluşur. Yakın lehçelerin tamamına yakı
Bütün zamanların en önemli düşünürlerinden ve âlimlerinden biri olan İbnSînâ'nın hayatı birçok hikâyeye konu olmuştur. Anadolu halk tasavvurunda onun hayatına ilişkin maceralar genellikleEbû Ali Sînâ Hikâyesi olarak kaleme alınmıştır. Bunların en yetkini Seyyid Ziyaeddin Yahya'nın Ebû Ali Sînâ'sıdır. Ziyaeddin Yahya eserini İstanbul'dan bir kadı olarak atandığı Larende'ye (Karaman) giderken Üsküdar'da yazmaya başladığını, nihayet Larende'ye girerken 1629 'da tamamladığını söylemektedir. Eserin yazıldığı
Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için, amaçlarla sınırlı ve gizliliğe uygun şekilde çerez konumlandırmaktayız. Çerezleri nasıl kullandığımızı incelemek ve çerezleri nasıl kontrol edebileceğinizi öğrenmek için Çerez Politikamızı inceleyebilirsiniz.
Alışveriş Sepeti
