Az gittik uz gittik. Dere tepe düz gittik. Bir de dönüp baktık ki bir arpa boyu yol gitmişiz. Bu ifadeleri bilmeyenimiz, duymayanımız yoktur; çünkü bu Türk masallarının ayrılmaz parçasıdır. Masal dünyasını gerçek dünyadan ayırmak, bu ayrılığı vurgulamak ve sık sık hatırlatmak için bulunmuş yollardan, Türk halkının dehasını gösteren muazzam ifadelerden biridir. Az Gittik Uz Gittik, şimdi bir kısmı Türkiye sınırları dışında kalsa da, Türkçe konuşan halkların yaşadığı topraklarda ve Anadolu'nun derin uygarlı

Homunkulus, "yetişkinler için" on altı peri masalından oluşuyor. Yazar, masalların gerçekle gerçeküstünün iç içe geçtiği klasik yapısını büyük ölçüde korumakla birlikte, hepimizin aşina olduğu o pembe, mutlu sonları bozuyor, onları yeniden şekillendiriyor. Prokopiev, erotik ve acıklı yabancılaşma duyguları gibi daha "olgun" temalara da değiniyor. Bir öyküde ucube bir "Parmak Çocuk"un annesiyle Ödipal bağından kurtulmaya çalışmasına tanık olurken, diğerinde postmodern bir Pamuk Prenses masalını avcının pers

Güneş, onun üzerinde parlıyor ve çok güzel ışıldıyordu. Bok böceği, Dünya, henüz o kadar aklını kaçırmamış., dedi ve şunu söyledi: Sadece ona katlanmanın yolunu yordamını bilmeniz gerekiyor. Dünya güzeldi: İmparatorun süvari atına, nallar verilmişti çünkü binicisi, Bok Böceği olacaktı. Bok böceği şunu söyledi: Şimdi ineceğim ve diğer bok böceklerine, uğruma ne kadar fazla şey yapıldığını anlatacağım. Dışarıdaki yolculuğumda tiryakisi olduğum tüm zevklerden bahsedeceğim ve artık at, nallarını eskitene kada

Yaz Masalları, "Mevsim Masalları" dizisinin önceki kitapları Kış ve Bahar masallarında olduğu gibi, Estonya´dan Japonya´ya, Finlandiya´dan Türkiye´ye, dünyanın dört bir yanından derlenen masallardan oluşuyor. Sadece sıcak yaz günlerinde değil, her mevsimde okunacak, çalışmanın, emek vermenin, paylaşmanın, dostluğun önemini, doğanın değerini anlatan bu masalları Tarık Demirkan derleyip çevirdi, Feridun Oral resimledi.

İnsan Binbir Gece Masalları'nı okuduktan sonra unutabilmeli ve tekrar tekrar okuyarak zevkine yeniden varabilmeli. -Stendhal Baron von Hammer-Purgstall bir metninde confabulatores nocturni, ?geceleri hikâye anlatan adamlardan bahseder. Sonra da eski bir Pers elyazmasında ilk defa geçtiği şekliyle, uykusuzluktan muzdarip olan Büyük İskender'in etrafına bu insanları topladığını söyler. IX. yüzyıla tarihlenen Suriye elyazmalarının en eskisi olduğunu kabul edersek 1000 yıldan uzun süredir insanlığın ortak be

Kanepeye ve Binbir Gece Masalları'nın dünyasına gömüldüğüm okuma odasına geri dönüyorum. Usulca, bir filmin yavaşça sona erişi gibi buharlaşıp uçuyor gerçek dünya. Şu dünyadaki en sevdiğim his. - Haruki Murakami Baron von Hammer-Purgstall bir metninde confabulatores nocturni, geceleri hikâye anlatan adamlardan bahseder. Sonra da eski bir Pers elyazmasında ilk defa geçtiği şekliyle, uykusuzluktan muzdarip olan Büyük İskender'in etrafına bu insanları topladığını söyler. IX. yüzyıla tarihlenen Suriye elyazm

Yüzlerce yıl boyunca, Çin´den Kuzey Afrika´ya uzanan ve Çin, Çin Hindi, Hindistan, İran, Irak, Türkiye, Suriye ve Mısır´ı kapsayan bir alanda anlatılan Binbir Gece Masalları, ilk kez Antoine Galland tarafından düzenlenip Fransızcaya çevrilerek (1704-17, 12 cilt) dünyaya tanıtıldı. Bugüne kadar belli başlı bütün dillere çevrilen bu masallar, Galland´dan çok daha öncesinden başlayarak, edebiyattan müziğe, sinemadan baleye kadar bütün alanlarda pek çok sanatçıyı derinliğine etkiledi, defalarca işlendi, yeniden

Zengin bir hayal gücünün ürünü olmakla birlikte, aynı zamanda doğal ve gerçekçi olan Binbir Gece Masalları'nda derin bir anlam, gerçek bir bilgelik gizlidir. - Goethe Baron von Hammer-Purgstall bir metninde confabulatores nocturni, geceleri hikâye anlatan adamlardan bahseder. Sonra da eski bir Pers elyazmasında ilk defa geçtiği şekliyle, uykusuzluktan muzdarip olan Büyük İskender'in etrafına bu insanları topladığını söyler. IX. yüzyıla tarihlenen Suriye elyazmalarının en eskisi olduğunu kabul edersek 1000

"Kanepeye ve Binbir Gece Masalları'nın dünyasına gömüldüğüm okuma odasına geri dönüyorum. Usulca, bir filmin yavaşça sona erişi gibi buharlaşıp uçuyor gerçek dünya. Şu dünyadaki en sevdiğim his." ?Haruki Murakami Baron von Hammer-Purgstall bir metninde confabulatores nocturni, "geceleri hikâye anlatan adamlar"dan bahseder. Sonra da eski bir Pers elyazmasında ilk defa geçtiği şekliyle, uykusuzluktan muzdarip olan Büyük İskender'in etrafına bu insanları topladığını söyler. IX. yüzyıla tarihlenen Suriye ely

"İnsan Binbir Gece Masalları'nı okuduktan sonra unutabilmeli ve tekrar tekrar okuyarak zevkine yeniden varabilmeli." -Stendhal Baron von Hammer-Purgstall bir metninde confabulatores nocturni, "geceleri hikâye anlatan adamlar"dan bahseder. Sonra da eski bir Pers elyazmasında ilk defa geçtiği şekliyle, uykusuzluktan muzdarip olan Büyük İskender'in etrafına bu insanları topladığını söyler. IX. yüzyıla tarihlenen Suriye elyazmalarının en eskisi olduğunu kabul edersek 1000 yıldan uzun süredir insanlığın ortak

Yüzlerce yıl boyunca, Çin´den Kuzey Afrika´ya uzanan ve Çin, Çin Hindi, Hindistan, İran, Irak, Türkiye, Suriye ve Mısır´ı kapsayan bir alanda anlatılan Binbir Gece Masalları, ilk kez Antoine Galland tarafından düzenlenip Fransızcaya çevrilerek (1704-17, 12 cilt) dünyaya tanıtıldı. Bugüne kadar belli başlı bütün dillere çevrilen bu masallar, Galland´dan çok daha öncesinden başlayarak, edebiyattan müziğe, sinemadan baleye kadar bütün alanlarda pek çok sanatçıyı derinliğine etkiledi, defalarca işlendi, yeniden

Büyüklere Masallar - İkinci El (Hafif Nemli) Elinizdeki Büyüklere Masallar adlı eser bir öykü kitabı olmasına rağmen; ülkemizde hatta Dünya Edebiyatında ilk kez bir deneme yapılarak, öykünün akışını bozmadan, ritmik özelliklere taşıyan kimi kavram ve varlıkların kısa biyografilerini de içermektedir. Örneğin; Lokomotif nedir, kim icat etmiştir? Sincap neyle beslenir, kaç tırnağı vardır? Her gün kullandığımız çay adı hangi dilin hangi lehçesinden gelmektedir? Çayın anayurdu neresidir? Kahve gerçekten Yeme

Halk inançları, rüyalar, gerçek ötesi yaşantılar... Asırlar içinde mayalanır masallar. Korkular oradadır, umutlar, gizemler... İnsanın ve hayatın bin bir yüzü... Tuz kadar yakıcıdır bazen Su kadar serinletici Çocuk kadar saf. İdeal olan da vardır masallarda, saçmalığın güzel oyunları da... Masal bizdir, bizim içindir, bize göredir. Hem de herkesin gözü kulağıdır, can kulağıdır. Padişah kızları, beyler, paşalar Yanık âşıklar, şehzadeler... Bir büyümez şehzadedir masallar... Zalim hükümdarlar mutlaka devrilir

Hem Türkiye'de hem de Türkiye dışındaki Türklerde hayvan masalları üzerine yapılan çalışmaların az olması böyle bir çalışmanın ortaya çıkmasına sebep olmuştur. Kitapta yer alan masallar okunduğunda hem büyükler hem de çocuklar için pek çok mesaj görülecektir. Ayrıca bu eserde Türk dünyasında anlatılan hayvan masallarından 301 metine yer verildiğinden okuyucular bir hayvan masalı külliyatına da sahip olacaklardır. İnanıyoruz ki, bu eser ailelerin çocuklarına hoşça vakit geçirtmek, çocuklarını eğlendirme ve o

Beydebâ'nın şaheserler arasına girmiş olan bu eseri, sadece sıradan okurlar için değil, yöneticiler, devlet adamları ve gelecek ideali geliştirmeye çalışan herkes için başucu kitabı olacak niteliktedir. Baş kahramanlarını hayvanlardan seçerek, iyilik adalet, çalışkanlık, kurnazlık, fedakarlık gibi kavramları bit uygarlık kaygısı çerçevesinde sunan Kelile ve Dimne, aynı zamanda keyifle okunabilecek bir masal kitabı niteliğindedir....