Bir pencere aç elinden gelirse bu dünyaya Perde takma gerektiğinde içim görünsün Kov karnımın ağrıyan günlerini sar beni Eğilip öptüğünde kızım sevinsin Kuşların rüyasına konduğu adam Benim ne güzel sevgilimdin Kaç kez seviştim böyle sizinle İçim ağzına kadar dolu bir kova Biraz daha vursan taşacak belli Bu yüzden naziktin yalancı ve kaba Ne güzel bir kuştun oysa minicik Sen de ürkektin ya benim gibi

"Modern edebiyatla ilgili herkesin vazgeçilmezi. Çoraklaşan bir dünyanın çağdaş destanı. Dünya edebiyatına en çok etki yapan kitaplardan biri: Çorak Ülke. Günümüzde, ülkemizde yazılmış gibi." Osman Tuğlu çevirisi ile. Prof. Dr. Hayriye Erbaş