Türk-Japon dostluğu, ülkeler arasındaki uzaklığın hiçbir önemi olmadığını gözler önüne sererek, adeta iki komşu ülkenin dostluğu gibi gelişmiş, bu dostluğun kültürel ve ekonomik boyutu her iki halk için de son yıllarda artarak önemli hale gelmiştir. Nusret Sancaklı, iki kültür arasındaki iletişimin artırılmasına bir katkıda bulunmak amacı ile dil sorununa çözüm getirmek üzerine uğraşlarını sürdürmektedir.