William Shakespeare (1564-1616): Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren efsanevi yazar, Hamlet´de aşk, akrabalık ve iktidar ilişkileri ile intikam arzusunu birbirini izleyen cinayetlerin örgüsünde ele alır. Kaynağı eski kuzey masallarına kadar uzanan bu tragedya sadece Shakespeare´in değil, dünya tiyatro tarihinin de en tanınmış eserlerindendir. Üzerine binlerce kitap yazılan Hamlet, çağımızda en çok sahney

Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren efsanevi yazar, Romeo ve Juliet'de birbirinden farklı pek çok toplumda benzerleriyle karşılaşılan trajik bir ilişkiyi, düşman ailelerin çocukları arasında doğan aşkı ele alır. Romeo ile Juliet'in umutsuz aşkını romantik örgüsünün yarı karanlık örtüsüyle sarmalayan eser, buna rağmen insan ilişkilerini gerçekçi bir anlayışla gözler önüne serer.

William Shakespeare (1564-1616): Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren bu efsanevi yazar, büyük olasılıkla 1606 yılında yazdığı Macbeth'le yükselme arzusu ve politik hırsın kişiyi neye dönüştürebileceğini dünü, bugünü ve yarını kapsayacak bir derinlikle öngörmüştür.

Huysuz bir kadın suyu bulanmış çeşmeye benzer. Kararmış, çamurlanmış, hastalanmış ve uzaklaşmıştır iştah uyandırmaktan. İnsan susuzluktan perişan olsa bile, içemez o çamurlu sudan diyor üstat Shakespeare, kahramanı Katharina'nın ağzından. Shakespeare sahnelenmek üzere özgün bir hikâye hiç uydurmamış desek yeridir. Başına buyruk bir kadının yola getirilmesini sahneye taşımak için 14. yüzyılda İspanya'da Kastil diliyle yazılmış olan ?pek özgür kişilikli, çok ateşli bir tabiatı olan bir kadınla evlenen genç bi

Onikinci Gece, Shakespeare'in en zarif, en uyumlu komedyasıdır. Taşlarken ters olmayan, güldürürken ciddi, ciddiyken güldüren bu oyun, Shakespeare sevenlerin her dönemde aradığı bir komedya olmuştur. Oyunun çekiciliği, daha çok mizah ile aşk ilişkilerinin dozunda ve çok iyi kaynaşmış olmasından ileri gelir. Oyunun aksiyonu, çok ustaca çizilmiş karakterlerle ilginç bir duruma getirilmiştir. -Özdemir Nutku-

CAESAR: Hoş geldiniz Publius. Vay Burutus sizde mi bu kadar ayaktasınız? Günaydın Casca Caius Ligarius, Caesar hiçbir vakit o sizi sarartıp solduran humma kadar düşmanınız olmamıştır. Saat kaç oldu? BRUTUS: Sekiz oldu Caesar. CAESAR: Zahmetler ettiniz, teşekkürler. (Antonius girer) Gece eğlencesini seven Antonius bile kalkmış. Günaydın Antonius!

Yunanlılar ile Troyalılar arasındaki ünlü Troya Savaşı sırasında geçen Troilos ile Kressida, Shakespeare'in hem tragedya hem komedya öğeleri taşıyan, ancak hiçbir sınıflandırmaya girmeyen, sıra dışı, sahnelenmesi oldukça zor bir oyunudur. Büyük acılar, acımasızca alaylar, ahlaksızca davranışlar, grotesk biçimde iç içe geçmiş olduğundan, oyun, genellikle yanlış yorumlanan veya anlaşılamayan bir sahne eseri olarak bilinegelmiştir. Troya halkının romantik dünyası, idealleri, yüceltilmiş insani değerleri, cins

Julius Caesar, Shakespeare'in Roma İmparatorluğu ile ilgili tragedyalarının en önemlisi sayılmaktadır. Oyunda, Roma'daki siyasal çatışmaların, iktidarda olanların çelişkili davranışları yüzünden tragedyaya dönüştüğü gösterilirken, siyasette etik ve pragmatizm karşıtlığı da vurgulanır. Bu tragedyanın en etkili yanı, halk kitlelerinin demagojik konuşmaların etkisiyle istenilen yöne güdülebildiğini gösteren sahneleridir. Tarih boyunca değişmeyen bu olgu, her çağda ve coğrafyada politik amaçların başlıca aracı

William Shakespeare tarafından 1599-1600 yıllarında yazıldığına inanılan pastoral bir komedyadır. Diğer birçok eserinde olduğu gibi bu eserinde de Shakespeare geçmiş yazarlardan ve şairlerden etkilenmiş ve eserini kendi üslubuyla oluşturmuştur. Bu pastoral eser Arden Ormanı'nda geçmektedir. Doğayla iç içe bir tema benimseyen bu esere bu nedenle pastoral komedya denmektedir. Eseri oluşturan temalar arasında aşk, gasp, adaletsizlik, merhamet, saray ve köy yaşamı yer almaktadır. Özellikle de "ilk görüşte aşk"

Shakespeare bu tragedyasında, tarihteki iki ünlünün, sonu büyük bir trajediyle biten aşklarını anlatıyor. Sezar'ın ölümünden sonra Roma'nın üçlü yöneticilerinden biri olan Antonius, ilerlemiş yaşına rağmen ünlü kraliçe Kleopatra'nın çekiciliğine kendini kaptırıp tutkularının esiri ve Kleopatra'nın oyuncağı olmuştur. Antonius'un gözü aşk ateşiyle o kadar tutuşmuştur ki, yöneticisi olduğu Roma'yı bile feda etmekten kaçınmaz: Bırak, Roma batsın Tiber'in sularına; imparatorluğu ayakta tutan bütün sütunlar da ça

HAMLET: Ey göklerde sakin olanlar! Ey yeryüzü! Daha ne kaldı? Cehennemi de bunlara katayım mı? Ahhh, ah! Dayan kalbim dayan! Ey adalelerim, sizler de birdenbire gevşeyip kuvvetten düşmeyin sakın, beni dimdik tutun. Seni hatırlayayım ha? Olur, zavallı hayalet, çığırından çıkan şu kürede hafıza yer bulduğu kadar seni hatırlayayım ha? Elbette. Hafızamın levhasından, gençliğe kapılıp mühim diye kaydettiğim bütün saçma boş hatıraları, kitaplardan derlenme bütün vecizeleri, geçmişin bütün hayal ve intibalarıni si

LUCENTIO: Tranio, sanatın beşiği Padua'yı görmek o kadar istiyordum ki, Lumbardia'dan kalkıp büyük İtalya'nın bu nefis bahçesine geldim, babamın sevgisiyle müsaadesine, onun iyi niyeti ve sen lalamın güzel arkadaşı katılınca her isteğim yerine geldi. Artık bu havayı ala ala, rahat rahat okuyup mükemmel bir tahsil görürüz. Ben Pisa şehrinde dünyaya geldim, sonra bütün dünya piyasasına hükmeden babam Vincentio, Bontivolli soyundandır: Şimdi Vincentio'nun oğlu Floransa'da yetişince, servetini faziletlerle kapl

LEAR: Biz de bu ara şimdiye kadar gizli tuttuğumuz bir düşüncemizi açıklayalım. Haritayı verin... Üç kişi arasında bölüştürüyoruz krallığımızı. Maksadımız odur ki, bu geçkin yaşımızda ölüme doğru yavaşça sürüklenirken sorumluluklarımızı bırakalım gençlerin omuzlarına. Damadımız Corn-\vall ve siz, onun kadar sevdiğimiz damadımız Albany, ileride çıkabilecek ihtilâfları önlemek maksadıyla, kızlanmızın her birine düşen mirası bugün burada ilan etmek arzusundayız. Üstelik, en küçük kızımızın sevgisini elde etmek

William Shakespeare'den Tüm Zamanların En Tanınmış Aşk Hikayesi Romeo ve Juliet Ama dur! Şu pencereden süzülen ışık da ne? Orası doğu, Juliet de güneşin ta kendisi. Ah Romeo, Romeo! Neden Romeo'sun sen? Adın ne değeri var ki? Gül dediğimiz şeyin Adı başka olsa da gene güzel kokardı. Romeo ve Juliet'teki balkon sahnesi William Shakespeare'in en kalıcı cümlelerinden bazılarını içerir. İlk kez 1597'de basılan Romeo ve Juliet halen Shakespeare'in en sevilen oyunlarından biri, dünyanın her yerinde düzenli o

HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. 'Did my heart love till now? Forswear it, sight! For I ne'er saw true beauty till this night.' Arguably the greatest love story ever told, Shakespeare's Romeo and Juliet continues to touch modern audiences with its passionate depiction of the tragic romance between two young lovers. With a bitter feud between their respective families, Romeo and Juliet's love is troubled from the start, and through their relationship, Shake

Theseus: Canım Hippolyta, yaklaşıyor evlilik vaktimiz Tastamam dört mutlu gün bitiverince hızla Evlilik şölenimiz başlayacak yeni ayda Ama eski ay ne kadar yavaş geçiyor Arzularımı nasıl dehşetle gemliyor, henüz reşit olmamış bir gencin mirasına çöreklenen haris üvey anası gibi tüketiyor sabrımı, geciktiriyor neşemi. Hippolyta: Dört gün dediğin nedir ki bitiverir çabucak Zamanın akışında kısacık bir hayal gibi Uyanıp bakarsın ki ay gümüşten bir çizgi gökyüzüne oturup izleyecek şenliği.

Nerissa: Hanımım anımsar mısınız, vardı zeki bir asker Babanız zamanında Venedik'ten gelmişti Montferrat Markizi'nin alayıyla beraber. Portia: Evet, evet! Galiba Bassanio'ydu adı. Nerissa: Oydu işte bütün bu adamlar arasında en çok layık olan, zarif bir hanıma.

Şair Alovanın, ilk kez yapılmış serbest nazımlı çevirisiyle Shakespearein en acı, en olumsuz tragedyası olan Atinalı Timon, zengin ve insan canlısı Timonun merdümgiriz bir insana dönüşmesinin öyküsüdür. Shakespeare, trajedi, hiciv ve komedinin birleşimi olan oyunla, yaşadığı 16. yüzyılın İngilteresinin, paranın gücünü önemserken insani değerleri öteleyen anlayışını eleştirir. Edebiyattan müziğe, televizyondan tiyatroya, birçok farklı alanda uyarlamalarına rastladığımız ve yine pek çok yapıta esin kaynağı o

Bu seriyle edebiyat klasikleri dünyasına yepyeni bir kapı açılıyor: Shakespeare, Kafka, Dostoyevski, Hugo ve Dickens gibi önemli yazarların başyapıtları modern çizgilerle buluşuyor. Çizgi Roman Dünya Klasikleri Serisi, dünyaca ünlü klasikleri okuyanlara da henüz okumamış olan genç, yetişkin herkese hitap ediyor. Çarpıcı çizimler dünya edebiyatının klasiklerine can veriyor. Çizgi Roman Dünya Klasikleri Serisi kapsamında her ay iki eser yayınlanacak. Üstelik her bir çizgi romanın arkasında dünyaca ünlü yazarl