ÜLKÜN TANSEL, Çok sayıda telif ve çeviri eser sahibidir. Eserlerinden Işık Ülkesinde adlı çocuk romanıyla 1979 Dünya Çocuk Yılında Kültür Bakanlığının başarı ödülünü almıştır. Çeviri eserlerinden TÜBİTAK yayını Depremler (Bruce Bolt) mühendislik bilimleri dalında, Türkiye Bilimler Akademisi 2010 yılı Üniversite Ders Kitapları Telif ve Çeviri Eser Ödülüne değer bulunmuştur. Yine TÜBİTAK yayınlarından İnsan Düşüncesinde Yerküre (David Oldroyd), mühendislik bilimleri dalında Türkiye Bilimler Akademisi 2010 y