Sebk-i Hindî, Hint sarayında zihnîleşen yeni bir Farsça şiir akımı olarak karşımıza çıkmaktadır. Güncel olandan kopan ve soyutlaşan bu şiirin kökenlerini bir önceki asırdan itibaren ele almak ve böylece onu tarihî süreç içerisinde incelemek en doğru yöntem olacaktır. Bu alanda birkaç makale dışında ayrıntılı bir çalışmanın bulunmaması, Sebk-i Hindî´yle ilgili böyle bir çalışmanın faydasının tartışılamayacağını göstermektedir. Yaklaşık altı yıllık bir çalışmanın ürünü olan bu eser, tenkit, düzeltme, ek ve t