Günümüz Uygur edebiyatı içinde Doğu Türkistan dışında vücuda gelmiş bir edebiyatın varlığı dikkat çekmektedir. Doğu Türkistan dışında meydana getirilen bu edebiyatın özünü de Doğu Türkistana duyulan özlem, hasret, özgürlük mücadelesi ve bu uğurda çekilen acılar oluşturur. Türk dünyasının kanayan yarası, özgürlük ateşinin yakıp kavurduğu bu Türk yurdu geçmişte pek çok şair, yazar ve fikir adamı yetiştirmiştir. Bugün de yüreği vatan aşkıyla dolu olan ancak ana vatanlarından kilometrelerce uzakta, vatanlarında

Farklı zaman ve coğrafyalarda kilometrelerce uzaklıkta yaşamış dahi olsalar tarihi, soyu, dili, kültürü bir, duyuşu, düşünüşü aynı, bir milletin evlatları olan Türkler, pek çok değerlerini, şahsiyetlerini, eserlerini ve edebi ürünlerini geçmişten bu günlere taşımışlardır. Halkın sesi olan atasözleri, sözlü geleneğin ürünü olarak uzun bir zaman sürecinden geçip bu günlere ulaşmış, bir milletin duygu ve düşünce sistemini, örf ve âdetini, inancını kısaca hayata bakış şeklini ortaya koyan özlü ve öğretici sözle