Kısa öykünün büyük ustalarından Rus Yahudisi yazar İzak Emmanue­loviç Babel, Sovyet gizli polisi tarafından 15 Mayıs 1939da tutuklandı, yazılarının büyük bölümü yok edildi. O güne dek Sovyetler Birli­ğinin en itibarlı yazarlarından biri olarak tanınan Ba­belin is­mi edebiyat ansiklopedilerinden ve sözlüklerinden silindi, adı anılmadı, ta ki Stalin öldükten sonra, 1954te itibarı iade edilene dek. Can Yayınları, Babelin bütün öykülerini iki cilt olarak yayımlayacak. Elinizdeki ilk cilt, Erken Dönem Öyküleri,