Alfonso Reyes'in İspanyolcaya çevirdiği Ciddi Olmanın Önemi Üzerine adlı eseri gibi ?Lord Arthur Savile'in Suçu' da İyi ve Kötü'nün ötesinde bir yapıt. Bir cinayetin öyküsünü anlatır; ama cinayet, uçarılığından dolayı Binbir Gece Masalları'nda kasten yaratılan fantastik ortamdan daha az gerçek olmayan bir dünyada işlenir. Bu benzerliği vurgulamak için Stevenson ve Chesterton'ınkilerle kıyaslanabilecek düşsel bir Londra'da geçen öyküye, İslam dinine özgü kader anlayışının hâkim olduğunu eklemek gerek. Dünyev

Oscar Wilde (1854-1900): İrlandalı dâhi yazar. Victoria döneminde edebi zekâsı, ince alaycılığı ve sıra dışı yaşantısıyla 19. yüzyıl estetizm hareketinin Britanya'daki en tanınmış temsilcisi hâline geldi. Şiir, öykü ve oyunlarının yanı sıra Dorian Gray'in Portresi eseriyle ün kazandı. Dönemin katı ahlak anlayışının sonucu olarak cinsel yönelimi nedeniyle yargılanıp iki yıl hapse mahkûm edildi. Özgürlüğüne kavuştuktan üç yıl sonra Paris'te yoksulluk içinde öldü. Dorian Gray'in Portresi, Wilde'ın zamanında bü

Oscar Wilde (1854-1900): Yapıtlarının çeşitliliği kadar, yaşantısıyla da 19. yüzyılın en iz bırakan yazarlarındandı. Şiirleri (Reading Zindanı Baladı), oyunları (İdeal Koca), deneme ve mektuplarının (De Profundis) yanısıra, bu ciltte bir araya getirilmiş bütün öykü ve masallarıyla da Wilde, sanatta güzelin yılmaz bir savunucusu olmuştu. Bütün Masallar, Bütün Öykülerde ise, peri masalından polisiye öyküye, denebilirse, insanlığın bütün duygu halleri var.

It is not to Egypt that I am going, said the Swallow. I am going to the House of Death. Death is the brother of Sleep, is he not? And he kissed the Happy Prince on the lips and fell down dead at his feet. At that moment a curious crack sounded inside the statue as if something had broken. The fact was that the leaden heart had broken in two. It certainly was a dreadfully hard frost.

Tanrı meleklerine seslenip Bana şehirdeki en değerli iki şeyi alıp getirin dedi ve bir melek de O'na kurşun yürek ile kırlangıcı götürdü. Çok doğru seçmişsiniz dedi Tanrı çünkü cennet bahçemde kuş sonsuza kadar ötecek ve Mutlu Prens her zaman bana şükredecek. Bir zamanlar bir şehirde sarayında yaşayan çok mutlu bir prens varmış, bir gün ölmüş ve onun heykelini çok yüksek bir sütunun üzerine dikmişler ama prens şehrinin tüm yoksulluğunu ve sefaletini görünce aslında mutlu olmadığını fark etmiş.

Oscar Wilde'ın 1890'da yayımlanan bu sarsıcı romanı modern insanın karanlık taraflarına bakmakta. Dorian Gray portresi yapıldığında, kendi olağanüstü güzelliğinin büyüsüne kapılır. Dünyanın güzelliklerini yaşamaktan yorgun düşmüş, giderek yaşlanıp çökmekte olan arkadaşı Lord Henry Wotton'un tahrik edici kışkırtmalarıyla daima güzel ve genç kalmaya büyük bir istek duymaya başlar; onun tarafından ruhunun genç kalmasıyla dış görünüşünün de genç kalacağına inandırılır. Bir devrin kapanışı olan on dokuzuncu yüzy

19. yüzyılın yarattığı en büyük yazarlardan biri olan Oscar Wilde, ünlü romanı Dorian Gray'in Portesi'nin yanında, geride bıraktığı olağanüstü masallarıyla da tanınır. Daha çok yetişkinler için kaleme alınmış bu masallardaki yaratıcılık, şiirsellik ve temalar zihni allak bullak edecek kadar şaşırtıcıdır. Cümle cümle okunarak tadına varılacak kadar lezzetli olan bu masallar aynı zamanda tekrar tekrar okunacak kadar da yoğundur. Bir yanıyla her zaman son derece özgün olan masallardan bazıları bir yanıyla da s

Dorian Gray, İngiliz sosyetesinin gözdelerinden, çok yakışıklı genç bir adamdır. Ressam Basil Hallward onun güzelliğinden çok etkilenir ve Dorianın bir portresini yapar. Basilin arkadaşı Lord Henry, hayatta en önemli değerlerin zevk ve güzellik olduğunu düşünür ve bu düşüncelerini Dorianla paylaşır. Dorian bunun üstüne güzelliğini bir gün kaybedeceğini fark ederek çok üzülür, onun yerine Basil'in yaptığı tablonun yaşlanmasını ister ve bu dileği gerçekleşir. Bu mucize, delikanlıyı felaketlere sürükleyecek ol

Hep Bir Şeyi Unutmuş Gibi, Oscar Wilde'ın eserlerinden özenle derlenmiş bir seçkidir. Uğruna yaşanacak yegâne şey, zevktir. Hiçbir şey eskimez mutluluk kadar. Mükemmelliğin şartı aylaklık amacı ise gençliktir.

Dehalarını yazdıkları eserlere yansıtmış üç büyük yazardan yıkıcı, tahrip edici, göz açıcı, kışkırtıcı, tekinsiz, hesaplı ciddiyete metelik vermeyen düşünceler... Okuyanı kimileyin bıyık altından gülümseten, kimileyin yumruk yemişçesine sersemleten... Hepsi de ince zekânın imbiğinden süzülmüş, bazen paradoksal gibi gözükse de birey ve toplum yaşamının kuytu karanlık köşelerini apaçık gözler önüne seren... Özcesi, aforizma olmanın hakkını veren sözler... Elinizdeki kitap bu üç usta yazarın yıllar öncesinden

Oscar Wilde hem iğneleyici zekası hem de ustaca gözleme dayalı toplumsal yorumlarıyla ünlüydü. Geç Viktorya döneminin en başarılı oyun yazarlarından biri olan Wilde, yetenekli bir klasikler uzmanıydı. Dublin, Trinity Collegeden Oxford Magdalen College için burs kazanan Wilde, çok geçmeden akademiden edebi dünyaya geçiş yaparak Londradaki Estetik hareketin önde gelen şahsiyetlerinden biri oldu. Operet prodüktörü DOyly Cartenin finanse ettiği başarılı bir Amerika turundan sonra üç ciltlik kısa öyküleri ve DOR

Oscar Wilde'ın tüm eserlerinden özenle derlenmiş bu seçki, bir tür hayatı anlama kılavuzu olarak da okunabilir. Oscar Wilde'ın epigram ve aforizmaları, Wilde'ın dehasının bir güneş gibi parladığının ve günümüze âdeta ışık tuttuğunun kanıtı. Uğruna yaşanacak yegâne şey, zevktir. Hiçbir şey eskimez mutluluk kadar. İnsanın gerçek kusursuzluğu sahip olduklarında değil, kim olduğunda gizlidir. İnsan tabiatının büyümesine ve gelişmesine değil de değişmezliğine bel bağlayan sistemler çökmeye mahkûmdur. Vicdan

Oscar Wilde'ın mizah duygusunu, yaratıcı gücünü ve toplumsal gerçekliğin güçlü eleştirisini mükemmel biçimde kaynaştırdığı Ciddi Olmanın Önemi, bir başyapıt olarak değerlendirilmektedir. Wilde, bu eserini ''saçmanın kusursuz mantığı''yla kaleme almıştır. Hikayedeki entrikanın kendisi bile saçmadır ve birinci perdenin sonunda, saçmalık açık ifadesini bulur. Viktorya İngiltere'sinin toplumsal iki-yüzlülüğü, geleneksel toplumda bürünülen maskeler; aristokrat sınıfın ahlak anlayışı ve görenekleri, sahte kimlikl

'I am jealous of everything whose beauty does not die. I am jealous of the portrait you have painted of me...Why did you paint it? It will mock me some day - mock me horribly!' A story of evil, debauchery, and scandal, Oscar Wilde's only novel tells of Dorian Gray, a beautiful yet corrupt man. When he wishes that a perfect portrait of himself would bear the signs of ageing in his place, the picture becomes his hideous secret, as it follows Dorian's own downward spiral into cruelty and depravity. The Picture

Dorian Gray ender rastlanan bir güzelliğe sahip olan genç bir züppedir. Arkadaşlarından biri, ressam Basil Hallward onun bir portresini yapmaya karar verir. Modelinin büyü¬süne kapılan Hallward portreyi resmederken sanatını?ı do-ruğuna ulaşır. Dorian Gray bile resimdeki kendi yansıma¬sına âşık olur. O kadar ki, kendisindeki gençlik ışığının hep parlamasını ve zamanın getireceği çöküntüleri portresinin onun yerine taşımasını diler... Dorian Grayln Portresi, Oscar Wilde'ın tek romanıydı. Eksiksiz haliyle bası

Ama gene de herkes sevdiğini öldürür, Bu böylece biline, Kimi bunu kin yüklü bakışlarıyla yapar, Kimi de okşayıcı bir söz ile öldürür, Korkak, bir öpücükle, Yüreklisi kılıçla, bir kılıçla öldürür! Şiiri en iyi şair çevirir Özdemir Asaf'ın şiir çevirilerini okudum. Bir şairini şiir çevirelerini okumak hoş bir çalışmadır. Ben hemen kendi şiirleri ile çevirdiği şiirler arasındaki kelime hazinesine bakarım. Her şair çevirdiği şiiri yeniden yazmak gibi bir eğilime kendini kaptırabilir mi? Başka türlü söyleyeb

Oscar Wilde modernist edebiyatın Baudelaire ve Mallarmé gibi öncüleriyle birlikte anılır. Ama o yalnızca edebiyatıyla değil, sanat ve edebiyat üzerine eleştirileriyle de 20. yüzyıl avangardı üzerinde etkili olur. Ayrıca, onun en önde gelen eseri kuşkusuz hayatıdır. Zaten dehasını hayatına kattığını, eserlerine ise sadece yeteneğini koyduğunu söyler. Bu derlemedeki yazılarında, Oscar Wilde´ın modernist sanat ve edebiyat düşüncesi kadar, çevresine meydan okuyan hayatını da izleriz. Kitabın ilk yazısı Sanatçı

Yüksek duvarlarla çevrili Sıkıntısızlık Sarayında gözyaşı nedir bilmeden yaşayıp ölmüş Mutlu Prens, öldükten sonra da heykeli şehrin en yüksek tepesine dikilmiş. Sarayın yüksek duvarlarının gizlediği bütün çirkinlikleri görebiliyormuş artık. O günden sonra gözyaşı dinmemiş mutlu prensin, kalbi kurşundan da olsa gördüklerine dayanamamış. Derken bir gün, gönlünü kaptırdığı Saz´dan aşkına karşılık bulamayan küçük Kırlangıç çıkagelmiş…

Oscar Wilde'ın 1887 yılında yazdığı, Türkçe'ye Şu Bizim Hortlak adıyla çevrilen bu kitap, Amerikalı Bakan Bay Otis ve ailesinin İngiltere'deki Canterville Şatosu'nu satın almak istemesiyle başlar. Şato'da yüzyıllardır Sir Simon de Canterville adında bir hortlak yaşamaktadır. Şato'nun sahibi Lord Canterville buranın hortlaklı olduğu konusunda Bay Otis'i uyarır. Ne var ki Otis, hayaletlere inanmadığını söyleyerek Şato'yu satın alır ve ailesiyle Şato'ya yerleşir. Rahatı kaçan hortlak, Otisleri Şato'dan kaçırma