Dünyaca ünlü Danimarkalı yazar Hans Christian Andersen'in on bir unutulmaz masalı, usta şair Ülkü Tamer'in berrak Türkçesiyle bir araya geldi. Uykuveren • Gerçek Prenses • Parmak Kız • Kibritçi Kız • Yiğit Kurşun Asker • Bülbül • Safoğlan • Domuz Çobanı • İmparatorun Yeni Elbisesi • Beş Bezelye Kardeş • Eski Ev

Hayat bazen adaletsizdir onun masallarında. Buna insanın bencilliği, duyarsızlığı, acımasızlığı neden olur. Ama Andersen'in anlatımında hep bir umut vardır. Hayal gücünün koridorlarında küçük bir yürüyüşe çıkıp eskinin öykü ve efsanelerine yelken açmanın; insanın sınır tanımaz hırs ve zaaflarının farkına varırken, doğayı tüm zenginliğiyle kucaklamanın; mizahı ve ironiyi elden bırakmadan sürekli öyküler anlatmanın, zorluklara göğüs germeyi kolaylaştırdığını hissettirir bizlere. Her masal gibi, Hans Christi

Yazdıklarıyla küçük büyük herkesin dünyasını renklendiren Hans Christian Andersen'den tüm sınırları aşarak dünyaya açılan büyülü masallar... Usta masalcı Andersen, sıradan olayları sıra dışı bir üslupla anlatıyor: Buz gibi havada kibrit satarak para kazanmaya çalışan Kibritçi Kız, kendisine dayatılan şeyleri yapmayı reddeden Cesur Kurşun Asker, değeri bir türlü anlaşılmayan Çirkin Ördek Yavrusu...Danimarka'daki küçük bir kasabadan çıkıp, geleneksel masal anlayışının ötesine geçen bu masallarda devasa saray

Everybody knows the Andersen's Fairy Tales and before bedtime, we all hear his tales. In this book, you will find the The Little Match Girl, The Emperor's New Clothes, The Happy Family, Swineherd and The Fir Tree. With these boks, you will travel to the the world of magic, fun and wisdom.

Then the fisherman went home; and as he came close to the palace he saw a troop of soldiers, and heard the sound of drums and trumpets. And when he went in he saw his wife sitting on a throne of gold and diamonds, with a golden crown upon her head; and on each side of her stood six fair maidens, each a head taller than the other.

She came at last to the door of a field-mouse, who had a little den under the corn-stubble. There dwelt the field-mouse in warmth and comfort, with a whole roomful of corn, a kitchen, and a beautiful dining room. Poor little Tiny stood before the door just like a little beggar-girl, and begged for a small piece of barley-corn, for she had been without a morsel to eat for two days.

Stage 1/ A1/ 300 Words Stage 2/ A2/ 600 Words Stage 3/ B1/ 900 Words Stage 4/ B2/ 1500 Words Stage 5/ C1/ 2000 Words Stage 6/ C2/ 3000 Words

e-future Classic Readers includes 180 wonderfully retold classic tales in 12 levels with colorful illustrations, hybrid CD, audio CD, or downloadable audio files, and supporting activities.  Carefully leveled texts  Wide variety of stories  Activities that support language learning  Downloadable teacher's materials The elementary collection (Starter to Level 6) will delight beginning readers by easy-to- read stories with simple plots. The foundation-up framework helps young learners become indepe

This book contains five fascinating stories by Anderson which are called The Butterfly, The Golden Treasure, The Story of The Wind, The Ugly Duckling and The Daisy. All of these stories will lead you into the magical atmosphere of the dream world of Andersen... Sis Readers (Stage 1) Sis Readers is a series of retold and simplified stories which are classifed into 5 stages, each stage consists of 10 story books, in accordance with their degrees of difficulty. The selected stories are chosen among the wol

Knut Hamsun - Norveç´in şaibeli gruru. Hans Christian Andersen - başmasalcı, gerçek bir seyyah, kötü bir oyun yazarı. Bu iki "kuzey" yazarını güneye, İstanbul´a çeken neydi? İstanbul sokaklarından birer yabancı yazar olarak dolaştıklarında, bizim görmediğimiz, atladığımız neleri yakalamışlardı? "Hilalin Altında" gezen iki "dünya yazarı"nın, özgün dillerinden yapılan çevirileriyle İstanbul anıları! Türkçede ilk kez...

Dünyanın ünlü anlatıcısının seçilmiş masalları bu ciltte! Andersen'in en bilinen masallarının toplandığı bu kitap, onun sevilen karakterlerini içeriyor. Güzel resimlerle süslenmiş ve akıcı bir dille yeniden anlatılmış bu masallar, her aile kütüphanesinin vazgeçilmezi olacak. · Parmak Kız · Çirkin Ördek Yavrusu · Küçük Denizkızı · Karlar Kraliçesi ve diğerleri.

Le poisson avait été pêché, apporté au marché vendu, monté àla cuisine où la servante l'avait ouvert avec un grand couteau. Elle saisit entre deux doights le soldat par le milleu du corps et le porta au salon où yout le monde voulait voir un homme aussi remarquable, qui avait voyagé dans le ventre d'un poisson, mais lui n'était pas fier. On le posa sur la table... - Niveau 6: 2500 mots - Niveau 5: 200 monts - Niveau 4: 1500 mots - Niveau 3: 1000 mots - Niveau 2: 700 mots - Niveau 1: 400 mots

Et elle I'enbrassa sur les beauc petales rouges et jaunes, mais au moment meme de ce baiser, la fleur s'ouvrit avec un grand bruit d'explosion. C'etait vraiment une tulipe, ainsi qu'il apparut alors, mais au milieu d'elle, assise sur le siege vert, etait une toute petite fille, mignonne et gentille, qui n'etait pas plus haute qu'un pouce, et qui, pour cette raison, fut appelee Poucette.

Le lende main matin, cependant, lespassants troverent dans l'encoignure le corps de la petite; ses joues etaient rouges, elle semblait sourire; elle etait morte de froid, pendant la nuit qui avait apporte a tant d'autres des joies et des plaisirs. Elle tenait dans sa petite main, toute raidie, les restes brules d'un paquet d'allumettes. - Niveau 6: 2500 mots - Niveau 5: 200 monts - Niveau 4: 1500 mots - Niveau 3: 1000 mots - Niveau 2: 700 mots - Niveau 1: 400 mots

Kitapların seslendirmesi 3 aşamalı olarak sunulmaktadır. 1. Basamak: Yeni başlayanlar için, dinleme kolaylığı sağlayan, normal konuşma hızının altında bir seslendirme; 2. Basamak: İleri seviye, günlük konuşma hızında seslendirme; 3. Basamak: Yüksek seviye, haberler, sunumlar vb. konuşmaları anlamayı sağlar. Bu seslendirme yöntemi ile anında ve ardıl çeviri konularında çalışmalar yapılabilir. Öğrencilerin dinlediğini anlama seviye tespiti yapılabilir.

It is a book where you will find six fantastic stories which are all written by popular fairy teller Hans Christian Andersen. Here in the book, you will wear The Red Shoes, get on the Bronze Boar's back, listen the songs of Nightingale, fly with Snow Queen, drink from the Bottle Neck, and cry with the Story Of a Mother... You will enjoy all the stories very much!

It is a book where you will find six fantastic stories which are all written by popular fairy teller Hans Christian Andersen. Here in the book, you will wear The Red Shoes, get on the Bronze Boar's back, listen the songs of Nightingale, fly with Snow Queen, drink from the Bottle Neck, and cry with the Story Of a Mother... You will enjoy all the stories very much!

Andersen Masalları 1835-1872 yılları arasında çeşitli derlemeler halinde yayımlandı. Andersen bu masallarda bir yandan çokluğunda duyduğu efsaneleri işledi, öte yandan da dünya edebiyatının başyapıtları arasında katılan yeni masallar yarattı. Özellikle cansız nesneleri dillendirip sahnepe çıkardığı masaları oldukça özgündür. Geniş bir hayalgücüne ve dili kendine özgü kullanma yeteneğine sahip olması ve yaratıcı zekası Andersen'i eşsiz bir masalcı yapmaktadır.