Simla, Bar'ın müdavimlerinden biri haline gelmişti. Her seferinde dipteki loş köşeye geçip oturuyordu. Garsonlar sadece günde bir iki kez masaya uğruyor, su bardağını sessizce doldurup geri çekiliyorlardı. Biraz su eşliğinde cebinden çıkardığı birkaç hurma ile yetiniyordu. Müşteriler de ona alışmışlardı. Hindistan'da aklını yitiren bir asker... deyip ona acıyor ve ondan uzak duruyorlardı. Büyük Savaş yılları... Glasgowlu Arthur'un Britanya'dan, Hindistan'a; Irak'tan Kürdistan'a uzanan meşakkatli yolculuğu,