Tercümesini sunduğumuz Anadolu Anıları, Osmanlı’nın son dönemine damgasını vurmuş bir Alman askeri olan Von der Goltz Paşa’ya(ö. 1916)aittir. Paşa, Sultan Abdülhamid’in talebi üzerine, Alman hükümdarı II. Wilhelm tarafından, 1883 yılında, Osmanlı Devleti’nin verdiği ve vereceği imtiyazlara bir jest olmak üzere görevlendirilmiştir. Göreve başladığında binbaşı olan Goltz, burada Paşalığa kadar terfi etmiştir. Osmanlı ordusunu Alman tarzına göre ıslah eden Paşa, sonraki yıllarda Türkiye tarihini etkileyec

Tarihteki ilk topyekûn harp olan Birinci Dünya Savaşı öncesinde siyasi açıdan "Uluslaşma"sını, iktisadi açıdan "Sanayi İnkılâbı"nı tamamlamış olan devletler, müstemlekeleri haricinde kalan coğrafyalarda askerî ittifaklar vasıtasıyla kendilerine yeni pazar arayışlarına girişmişlerdir. 19. yüzyıldan itibaren "zamanın ruhuna" ayak uyduramayan Osmanlı İmparatorluğu ise "askerî reformlar" altında ilk olarak Fransız ve İngilizlerin etki alanına girmiştir. 1871 yılında ulus devlet inşa sürecini tamamlamış olan Al