Bu çalışmada; bütün dünyada kabul gören ve dünya edebiyatının ilk on eseri arasında yer alan Dede Korkut Kitabı konu olarak ele alınmıştır. Dede Korkut Hikayeleri, üniversite öğrencileri ile meraklıların azami faydalanacağı şekilde hazırlanmıştır. Üniversite öğrencilerine başta Osmanlı Türkçesi dersleri olmak üzere Türk Halk Edebiyatı dersleri ve dil derslerinde katkıda bulunacağı düşüncesiyle, aynı sayfada orijinal metin iki ayrı alfabe ile verilmiştir. Dede Korkut Hikayeleri´nde nazım olarak değerlendirilen soylamalar, diğer benzer çalışmalardan farklı olarak okuyucuya nesir olarak sunulmaktadır. Bir giriş ve beş bölümden oluşan kitabın asıl metinleri, Latin harfleri ile hazırlanan kitaplar gibi sağdan sola doğru sayfa numarasıyla açılarak şimdiye kadar yapılmayan bir düzende ortaya konulmuştur

Okuyucu Yorumları