Sonucu Daralt
Kategori
Etiketler
Yayıncı
(x)Demavend Yayınları
Fiyat Aralığı
Eser Sahibi
Sıralama : Göster :
Toplam 67 kayıt bulunmuştur Gösterilen 1-20 / Aktif Sayfa : 1
Bu kitap, Farsça kolay metinlerden oluşan serinin ikinci kitabıdır. Bu seriden daha önce Farsça Kolay Metinler 1 kitabı basılmıştı. Kitaptaki metinler ilk kitaptaki metinlere göre biraz daha zor metinlerdir. Serinin ilk kitabındaki yöntem bu kitapta da takip edilmiştir. Farsça metinler ve Türkçe tercümeleri karşılıklı sayfalarda verilmiş ve orijinal metin ve tercümesinin takip edilmesi kolaylaştırılmıştır. Ayrıca kitabın sonunda metinlerde geçen Farsça sözcük ve ifadelerin anlamlarını içeren bir sözlük il
85 TL.
Maroufi'nin romanı ses, beden, kadın ve duyguya gerçek konumunu geri veriyor. -Rolf Eshpenler-Tague Eshpiguel Maroufi'nin, resim tablosunda duran kadının diliyle sunumunu yaptığı bu güzel çalışması, uzun iç monologlardan anlatım yöntemine, serbest çağrışımdan "iç ben" oluşturma söyleyişine ve bilinç akışına kadar tüm modern teknikleri ile romana, sevgili için kaleme alınmış şüpheyle harmanlı âşıkane bir mektup görünümü vermiştir. Aynı şekilde eserde James Juis'in "Olis"i gibi geçmiş ve şimdiki zamanın soyut
131 TL.
Farsça-Türkçe kısa hikâyelerden oluşan bu kitap, Farsça öğrenmeye yeni başlayanlar ile Farsçalarını geliştirmek isteyenlerin Farsça metin okuma, çeviri yapma ve metinleri karşılaştırma ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla hazırlanmıştır. Asıl metin ve çevirisini okuyup karşılaştırma yapmayı kolaylaştırmak amacıyla Farsça metinden hemen sonra Türkçe çevirisi verilmiştir. Bu şekilde okuyanlar, Farsça cümle ile Türkçe anlamını kolayca bulabilirler.
95 TL.
İran'ın çağdaş şairlerinden Sohrab Sepehri, 7 Ekim 1928 tarihinde Kaşan'da doğdu. Eğitim Enstitüsünü tamamladıktan sonra bir süre öğretmenlik yaptı. Resim yapmayı hattat ve ressam olan babasından öğrenen Sohrab, daha sona Güzel Sanatlar Fakültesi resim Bölümünde eğitim gördü. Dönemindeki birçok yenilikçi şair gibi kendisi de Nima ve Tevelleli'den etkilenerek dörtlük ve Nima tarzı kalıplarla şiir söylemeye başladı. Ancak bir yandan Doğu sanatı, mitolojisi, dinler ve irfan, öte yandan ise Batı sanatı ve şiiri
118 TL.
Kiraz, vişne ve zerdalilerin epeyi bir süre önce tomurcukları açmıştı. İlk fırsatta gururla meyvelerini olgunlaştırıp ballandıracaklardı. Bütün bunlar zaman alıyordu ama imkân dâhilindeydi. Toprak, ana gibi hepsine kol kanat geriyor, kendi yerlerinde muhafaza ediyor, boşlukta dağılıp perişan olmalarına izin vermiyordu. Onlara sabır ve sükûn öğretiyor, ruhunun şırasını emsinler diye zerre zerre üzerlerine saçıyor ve güneş de ona yardım ediyordu. Isı ve ışık olgunlaşsın, tatlansınlar diye armağan veriyordu. Â
136 TL.
Bir gün Furuğ, "ne zaman evleneceğiz" diye sordu. Ona: "Evlenirsek, artık senin yerine su, elektrik ve telefon faturalarını, gecikmiş banka taksitlerini, klima, soba ve şofben tamirini, ev kirasını, ev kirasını, ev kirasını, ikinci ve hatta üçüncü bir işi, sabahın köründen gece yarısına kadar bir lokma ekmek peşinde koşmayı, açlık, boş cepler, yorgunluk ve bıkkınlıkla tekrar tekrar ölümü düşünmem gerekecek. Sen de aşk yerine, yemek pişirme, dikiş, süpürme, yıkama, alışveriş, konuk ağırlama, çocuk büyütme, ç
95 TL.
Toplum ancak hakların, sosyal sorumlulukların ve kamu denetiminin doğru bir biçimde tanımlanması ve korunması şartıyla diktatörlük ve sömürgenin yönetimi altına girmekten kurtulur, otokratlar toplumda yer edinemez ve yükselemezler. Hakların korunmasında gevşeklik gösterilirse otokratlar ve diktatörler toplum üzerinde hâkimiyet sağlayarak her türlü haksızlığı halka reva görür, yolsuzluk ve yozlaşmayı her alanda yaygınlaştırırlar.
150 TL.
Anadolu sahası tezkirelerinde ismine rastlamadığımız Kişveri, 15.yy'da Akkoyunlu sarayında 16.yy'ın başında Safevi sarayında himaye görmüş tâlik yazıda usta bir şairdir. Ali Şir Nevai, Molla Cami gibi büyük ediplerin çağdaşı olan şair lirik, samimi söyleyişiyle ve sağlam kurgusuyla dikkatimizi çeker. Hamit Araslı onu "Fuzûlî'nin seleferinden" biri olarak tanıtırken İsmail Hikmet Ertaylan şiirlerinde "Fuzuliyane bir enin, aşıkane bir sızlayış, fikir ve muhakemeden ziyade derin ve yürekten gelen bir ses" duya
185 TL.
Kitapta; Firdevsi'nin hayatı, eserleri ve şiiri ile İran destanları hakkında geniş bilgi verildikten sonra "Kave'nin Ayaklanması", "İrec Destanı", "Destan/Zal'ın Turanlılarla Savaşması", Sohrab Destanı", "Siyaveş Destanı", "Furud Destanı", Menije ve Bijen Destanı" ve "Rüstem ile İsfendiyar Destanı" gibi Şahnâme'de geçen en önemli hikâyelere yer verilmiştir.  
200 TL.
Araştırmacı, şair, yazar, eleştirmen ve çevirmen gibi çok boyutlu bir kişiliğe sahip olan ve Tahran Üniversitesi Edebiyat Fakültesi'nde yıllarca edebiyat profesörü olarak görev yapan Muhammed Rıza Şefî'î Kedkenî'nin ders notlarından oluşan bu kitapta, Meşrutiyetten saltanatın yıkılışına kadar İran şiirinin genel durumu hakkında bilgiler verilmektedir.Kitap, aşağıdaki üç bölümden oluşmaktadır:1) Fars şiirinin Dönemleri: Meşrutiyetten Saltanatın Yıkılışına Kadar2) Meşrutiyetten Sonra Fars Şiiri3) Son Yüzyılda
105 TL.
"...birlikte Mesud'un hurmalarını toplamaya gittik. (...) Çok fazla insan vardı. Hepsini de tanıyordum. O ise sanki onu ilgilendirmeyen bir şeymiş gibi kalabalıktan uzak duruyordu, halbuki toplanılan hurmalar onun hurmalarıydı. Bazen de bakışlarını, hafif sesler çıkararak düşen hurmalara çeviriyordu. Bir defasında hurma ağacının tepesindeki bir çocuğa yanlış kestiği için kızıp bağırmıştı: "Dikkat et! Hurma ağacının kalbini kesme!..."  "...Nebil ellerini dizlerine koymuş kumda oturuyordu. Vidad ise deniz ken
150 TL.
Kayser Eminpur, 23 Nisan 1959 tarihinde İran'ın Huzistan eyaletinin Gotvend şehrinde doğdu. Fars Dili ve Edebiyatı bölümünde Doktora derecesine kadar eğitimini sürdürdü. 1979-1987 tarihleri arasında haftalık Soruş dergisinin şiir bölümü editörlüğünü yaptı. Dörtlüklerden oluşan "Güneşin Sokağında" adlı ilk şiir kitabı 1984 yılında yayınlandı. Bu eseri, "Sabah Teneffüsü" adlı kitap izledi. 1988'de el-Zehra Üniversitesi'nde öğretim üyesi olarak göreve başladı ve 1990 yılında Tahran Üniversites'ne geçerek bu gö
105 TL.
Nizami Aruzi Semerkandi (ö.1157) tarafından kaleme alınan Çehar Makale, Fars edebiyatının en önemli eserlerinden biri olup bir hükümdar için gerekli olan katip, şair, müneccim ve tabip gibi dört memurun mesleğinden bahsetmektedir. Asıl adı Mecma'u'n-Nevadir olan bu eser, dört bölümden oluştuğu için Çehar Makale adıyla tanınmıştır. Katip, şair, müneccim, tabip, padişahın has adamlarıdır. Onların bulunması zorunludur. Saltanatın düzeni katiple, ismin ölümsüzlüğü şairle, işlerin düzeni müneccimle, bedenin sağl
112 TL.
Bu çalışmanın amacı, Hint felsefi düşüncesinin ve mantık anlayışının özgün yapısını, mevcut kaynaklar ışığında, mümkün olduğu kadar Batı'lı anlamda felsefe ve mantık anlayışı ile sistematik bir karşılaştırma yapmadan ortaya koymaktır. Bu bağlamda Hint felsefi düşüncesinin ve mantık anlayışının oluşmasına ortam hazırlayan koşullar tarihi gelişimi içerisinde incelenmeye çalışılmıştır. Hint Antikçağı ve Ortaçağı'nda mantığın gelişmesine vesile olan önemli isimler, çalışmaları ile birlikte ele alınmıştır.
131 TL.
Fars edebiyatında şüphesiz Sa'dî'nin büyük bir yeri vardır. Onun fasih sözlerinin çoğu, ortaya çıkmış olduğu zamandan bu yana, daima herkesin zihninde ve dilinde olmuştur. Hem nesirde hem de şiirde üstün eserler vermiş olması hasebiyle Farsça söz söyleyen şair ve yazarlar arasındaki yeri tektir. Onun güçlü şiiri, nesir akıcılığında; nesri ise şiir olgunluğunda ortaya çıkmış ve bu özellik bugüne dek yalnızca ona özgü olarak kalmıştır. Eserlerindeki şekil ve mananın tüm yönleriyle ve eşit ölçüde kemalin en yü
105 TL.
Kitapta, İlber Ortaylı'nın İran'la ilgili yazı, konuşma, gezi notları ve anılarına yer verilmiştir.
136 TL.
Hey saki! Gezdir kadehi, bana da ver,Önce kolay göründü aşk, sonra başladı güçlükler Seher yeli, mis kokusu umuduyla çözünce sevgilinin saçınıMis kokan o saçların kıvrımlarından kan oldu nice yürekler Sevgilinin menzili güvenli değildir, oyalanıp eğlenmem içinZira her an, yükünüzü bağlayın diye feryat ediyor ziller Şaraba bula seccadeyi, muğların piri söylerse eğer,Manevi yolcu, menzillerin yol yordamından değildir bihaber Karanlık gece, dalga korkusu ve öylesine korkunç bir girdapNereden bilecek halimizi,
114 TL.
Prof. Dr. Taqi Purnamdarian tarafından yabancılara Farsça öğretmek amacıyla hazırlanan ve kendi kendine çalışmak ya da Farsçayı kolay öğrenmek isteyenleri hedefleyen Farsça İlk Adım kitapları iki ciltten oluşmaktadır. Kitaplar, Prof. Dr. Ali Güzelyüz tarafından Türkçeye uyarlanmıştır. Gramer konuları basit ve kolay anlaşılır bir şekilde anlatılarak bol örneklerle ve alıştırmalarla desteklenmektedir. Kitaplarda geçen Farsça kısımların çoğu seslendirilmiştir. Kitap, Farsça öğrenmeye yeni başlayanlar ile Farsç
102 TL.
Klasik ve modern İran edebiyatının en ünlü yazar ve şairleri hakkında tanıtıcı bilgiler verilerek eserlerinden seçmeler yapılmıştır.
114 TL.
Elinizdeki kitapta, Doğunun büyük düşünür ve şairi Allame Muhammed İkbal'in Külliyatından seçilen şiirler, olabildiğince şiirsel bir tarzda çevrilmeye çalışılmıştır. Böylelikle çocuklarımızın şiire duydukları ilginin ve şiir okuma alışkanlıklarının artırılmasına gayret edilmiştir. Ayrıca her şiirin ardından Sözün Özü başlığı altında, çevirisi verilen şiirde ne anlatıldığı özlü bir şekilde açıklanmıştır. Çocuğun Duası Dua olup dökülür gönlümdeki şu arzu dudaklarımdanBir mum gibi olsun hayatım ey Rabbim! Uzak
102 TL.
Sıralama : Göster :
Toplam 67 kayıt bulunmuştur Gösterilen 1-20 / Aktif Sayfa : 1