Elinizdeki kitap, Edebiyat Dergisinin yayımlandığı zaman dilimi içinde, dergi sayfalarında yayımlanmış konuşmalardan oluşmaktadır. Bu konuşmalar, hem yönüyle önemli, önemli olduğu kadar etkili konuşmalardır.
Nuri Pakdil'in bizzat yaptığı konuşmalar, Nuri Pakdil'in çevirdiği konuşmalar ve Nuri Pakdil ile yapılmış konuşmalar kitapta mevcuttur.
Sayın Şaban Özdemir'in titiz editöryel çalışmasıyla kitaplaşmıştır.